Popis
Vom Marktplatz aus (Kirche) gehst du links die Schwalbengasse hinunter. Die Pürbacher Straße überquerend gehst du gerade in die Braunaustraße, der kurvigen Straße entlang über die Brücke, wo der Mitterteichgraben an dieser Stelle in den Braunaubach mündet. Ca. 100 m danach siehst du einen Bildstock auf der linken Straßenseite (Kreuzung Braunaustraße/Lindengasse). Du gehst nun links den Berg hinauf, entlang der Braunaustraße, vorbei am Bauhof. Unmittelbar nach der Vereinshalle mit Rammel-Marterl vom Wunder von Hoheneich gehst du schräg einen unbefestigten Weg Richtung Braunaubach hinunter (Vorsicht). Du überquerst 2 Wehranlagen und kommst am Kraftwerk Hoheneich und dem Stockschützenplatz vorbei und befindest dich auf dem Heweg. Ca. 10 m vor der Schremserstraße geht der Weg rechts weg (Wegkennzeichnung Nr. 17) in den Wald hinein. Du folgst einem schmalen Weg entlang des Braunaubachs und hältst dich immer rechts. Ca. 50 m nach einem tiefen Graben geht der Weg halblinks weg und nach weiteren 20 m biegst du nach rechts in den breiteren Weg ab. Ab hier geht es nun gerade aus, der Braunaubach neben dir, vorbei an Granit-Restlingen, bis du wieder auf eine befestigte Straße mit Kopfsteinpflaster kommst. Du gehst nach rechts und überquerst eine alte Steinbrücke, vorbei an der ehemaligen Textilfabrik „Anderl" (Erzeugung von Stoff windeln, Molino, Kalmuk). Bei der nächsten Kreuzung gehst du geradeaus in einen Feld- bzw. Wiesenweg, vorbei an einem alten Fabrikswohnhaus. Nach ca. 500 m liegt die Ortschaft Kleedorf vor bzw. links von dir.
Du lässt Kleedorf links liegen und gehst am Asphaltweg rechts weg, überquerst eine alte Holzbrücke und folgst dem Straßenverlauf nach rechts (Wegkennzeichnung Nr. 17). Vorbei am ehemaligen Wasserreservoir gelangst du zur Landesstraße. Hier ist ein Abstecher zum Mitterteich lohnenswert. Du biegst nun rechts ab in Richtung Hoheneich und folgst der Landesstraße. Nach ca. 150 m befindet sich auf der rechten Seite ein Bildstock (Kinibild) zwischen zwei hohen Birken. Hier ist das Wunder von Hoheneich aus dem Jahr 1621 abgebildet. Geradeaus, nach einer kleinen Anhöhe, eröffnet sich dir halbrechts der Blick auf Hoheneich mit der Kirche. Folge der Straße entlang des Mitterteichgrabens (läuft links unterhalb der Straße, dann unter der Straße hindurch), und dann dem Fußweg auf der linken Straßenseite, bis zur nächsten großen Kreuzung. Du lässt den Vormais links liegen und gehst geradeaus die Lerchengasse den Berg hinauf. Oben biegst du dann rechts in die Bahnstraße ein und gelangst retour Richtung Wallfahrtskirche und Gemeindeamt zum Ausgangspunkt.
Výchozí bod trasy
Hoheneich, Marktplatz
Cílový bod trasy
Hoheneich, Marktplatz
Popis trasy Fischersteig
Vom Marktplatz aus (Kirche) gehst du links die Schwalbengasse hinunter. Die Pürbacher Straße überquerend gehst du gerade in die Braunaustraße, der kurvigen Straße entlang über die Brücke, wo der Mitterteichgraben an dieser Stelle in den Braunaubach mündet. Ca. 100 m danach siehst du einen Bildstock auf der linken Straßenseite (Kreuzung Braunaustraße/Lindengasse). Du gehst nun links den Berg hinauf, entlang der Braunaustraße, vorbei am Bauhof. Unmittelbar nach der Vereinshalle mit Rammel-Marterl vom Wunder von Hoheneich gehst du schräg einen unbefestigten Weg Richtung Braunaubach hinunter (Vorsicht). Du überquerst 2 Wehranlagen und kommst am Kraftwerk Hoheneich und dem Stockschützenplatz vorbei und befindest dich auf dem Heweg. Ca. 10 m vor der Schremserstraße geht der Weg rechts weg (Wegkennzeichnung Nr. 17) in den Wald hinein. Du folgst einem schmalen Weg entlang des Braunaubachs und hältst dich immer rechts. Ca. 50 m nach einem tiefen Graben geht der Weg halblinks weg und nach weiteren 20 m biegst du nach rechts in den breiteren Weg ab. Ab hier geht es nun gerade aus, der Braunaubach neben dir, vorbei an Granit-Restlingen, bis du wieder auf eine befestigte Straße mit Kopfsteinpflaster kommst. Du gehst nach rechts und überquerst eine alte Steinbrücke, vorbei an der ehemaligen Textilfabrik „Anderl“ (Erzeugung von Stoff windeln, Molino, Kalmuk). Bei der nächsten Kreuzung gehst du geradeaus in einen Feld- bzw. Wiesenweg, vorbei an einem alten Fabrikswohnhaus. Nach ca. 500 m liegt die Ortschaft Kleedorf vor bzw. links von dir.
Du lässt Kleedorf links liegen und gehst am Asphaltweg rechts weg, überquerst eine alte Holzbrücke und folgst dem Straßenverlauf nach rechts (Wegkennzeichnung Nr. 17). Vorbei am ehemaligen Wasserreservoir gelangst du zur Landesstraße. Hier ist ein Abstecher zum Mitterteich lohnenswert. Du biegst nun rechts ab in Richtung Hoheneich und folgst der Landesstraße. Nach ca. 150 m befindet sich auf der rechten Seite ein Bildstock (Kinibild) zwischen zwei hohen Birken. Hier ist das Wunder von Hoheneich aus dem Jahr 1621 abgebildet. Geradeaus, nach einer kleinen Anhöhe, eröffnet sich dir halbrechts der Blick auf Hoheneich mit der Kirche. Folge der Straße entlang des Mitterteichgrabens (läuft links unterhalb der Straße, dann unter der Straße hindurch), und dann dem Fußweg auf der linken Straßenseite, bis zur nächsten großen Kreuzung. Du lässt den Vormais links liegen und gehst geradeaus die Lerchengasse den Berg hinauf. Oben biegst du dann rechts in die Bahnstraße ein und gelangst retour Richtung Wallfahrtskirche und Gemeindeamt zum Ausgangspunkt.
